FC2ブログ
思い出のタイ旅行記
タイ旅行を中心に、私の旅行記録を綴って行きたいと思っております。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
名前なんやったっけ~?
≪本日のタイ語:四十一回目≫

■ 名前なんやったっけ~?

    ชื่อ อะไร นะ

    チュー アライ ナ~?

「ชื่อ」=名前
「อะไร」=何
「นะ」=~ね、~よ

初対面の人に名前を聞くときは「クン チュー アライ」であることは
既に皆様はご存知だと思います。

しかし、2回目に会って、顔は覚えているが名前を思い出せない時
はどのように言えばいいのか判りませんでした。

この時に、初対面の時のように「クン チュー アライ」では相手に
失礼だと思います。

日本語では「えっと。なまえなんやったけー?」と言えるのですが、
この場合のタイ語はどう言えばいいのかずっと悩んでました。

それが今回の訪泰でやっと解決しました。

それがこの「チュー アライ ナ~?」でした。

言い方としては、普通に「チュー アライ ナ~?」と言うのではなく、
日本語で「名前なんやったっけ~?」と言う時の感じで、「チュー 
アライ ナ~?」
と言えば良いそうです。

  ↓ここをクリックするとタイ関連のブログがたくさん見れます
にほんブログ村 旅行ブログ タイ旅行へ


キングオブタイナイト





スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。